Die Brücke
Eine Geschichte für absolute Anfänger
Zwei Jungen stehen auf einer alten Eisenbahnbrücke. Der Zug kommt. Das Spiel ist einfach: Wer zuletzt springt, gewinnt. Aber Jonas springt nicht sofort. Er wartet. Drei Sekunden. Und in diesen drei Sekunden versteht er alles.
🇪🇸 Spanish Dos chicos están de pie sobre un viejo puente ferroviario. El tren se acerca. El juego es simple: el último en saltar gana. Pero Jonas no salta de inmediato. Espera. Tres segundos. Y en esos tres segundos, lo comprende todo.
🇨🇳 Chinese 两个男孩站在一座古老的铁路桥上。火车来了。游戏规则很简单：最后跳的人赢。但约纳斯没有立刻跳。他等待着。三秒钟。就在这三秒里，他明白了一切。
🇸🇦 Arabic يقف ولدان على جسر سكة حديد قديم. القطار قادم. اللعبة بسيطة: من يقفز أخيرًا يفوز. لكن يوناس لا يقفز فورًا. ينتظر. ثلاث ثوانٍ. وفي تلك الثواني الثلاث، يفهم كل شيء.
Top New Words
die Brücke → bridge der Zug → train die Angst → fear das Spiel → game springen → to jump warten → to wait mutig → brave das Schweigen → silence bewundern → to admire verstehen → to understand unsichtbar → invisible allein → alone zittern → to tremble das Geräusch → sound das Licht → light das Ufer → shore der Himmel → sky dunkel → dark die Schienen → rails das Herz → heart einsam → lonely genug → enough die Wahrheit → truth die Angst → fear weiterleben → to keep living der Frieden → peace die Reise → journey die Antwort → answer die Lüge → lie still → silent die Trauer → grief die Dankbarkeit → gratitude
Answers:
1. Sind es zwei Jungen?
Ja, es sind zwei Jungen. Sie heißen Lukas und Jonas.
2. Ist der Zug nah?
Ja, der Zug ist nah. Er kommt sehr schnell.
3. Hat Jonas Angst?
Ja, Jonas hat Angst. Sein Herz schlägt schnell und seine Hände sind nass.
4. Springt Lukas zuerst?
Ja, Lukas springt zuerst. Jonas springt danach.
5. Ist das Wasser kalt?
Ja, das Wasser ist sehr kalt.
6. Ist Jonas mutig?
Nein, Jonas ist nicht mutig. Er springt, weil er bewundert werden will.
7. Geht Jonas nach Hause?
Ja, Jonas geht nach Hause. Er geht in sein Zimmer und denkt nach.
8. Kommt Jonas später zurück zur Brücke?
Ja, Jonas kommt zurück. Er ist jetzt erwachsen.
Er steht auf der Brücke und denkt an den kleinen Jungen.Ready to Take Your German to the Next Level?
Full Script + Vocabulary:
Writing:
Submit your summary and get your writing corrected and revised. Download the worksheet below and summarize the story in your own words. Then submit it using the direct message button below.
Speaking:
Register for the next live Zoom session with expert coaching from top language teachers to chat about the story and improve your speaking skill, effortlessly!